K-POPから学ぶ韓国語講座

義務教育の英語すら勉強してもまともに会話すら出来なかった私が、塾も学校も通わずに、独学だけで韓国語を日常会話レベルまで喋られるようになり、韓国人の友だちを作り、K-POPや韓ドラのことを語り合えるようにまでなった『2ヶ月韓ドラ独学韓国語マスター』ブログ

誰でも間違える恐れのある韓国語のダメな勉強法

こんにちは。ズンキです。

今回は、韓国語のダメな勉強法について

いくつか例を挙げてお伝えします。

 

最初に

質問です。

 

あなたは韓国語の勉強を始るために参考書を何冊買いましたか?

 

 

張り切って何冊か買ってはしまっていませんか?

 

韓国語にもほかの勉強同様ダメな勉強法がいくつもあります。

 

スタートでつまずかないためにもこの記事で自分がやっていないか確認してみましょう。

 

 

 

この記事を読むことによって

韓国語のダメな勉強法がわかるので、

今後、勉強の見直しにつながりさらなる効率的な韓国語の勉強法を見つけれることでしょう。

 

 

 

この記事を読むと

今までの勉強法がダメなのかどうか、

知ることができるでしょう。

さらなる勉強法を生み出せるかもしれません。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

自分が間違った勉強法の場合、いつまでもそのことに気づかず、勉強の効率も下がったままになるでしょう。

 

 

ダメな勉強法

See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil, Frog, Kermit

今回説明するのは、

「ダメな勉強法」についてです。

 

まず、

 

①たくさんの参考書を最初にかってしまう。

 

これは韓国語を字始める方、やる気な方によくいます。

 

やる気があるためたくさん勉強したい気持ちはわかりますが、

 

順番に勉強せず、つい先の内容にも目が行きがちで一向に効率も上がらないし頭にも入りずらい状況になります。

 

 

②ハングルにフリガナを振ってしまう

 

これは日本ご読みになってしまい、覚えた後に直すのはすごく大変なため、やめることをお勧めします。

 

日本語とは違い下をまいた言い方や発音しない言葉もあるためすごく不向きです。

 

 

③文章を丸暗記すること

 

これが一番ダメなことです。

韓国語を話すことを目標にしている人は自分で思ったことを自由に話したいはずです。

 

丸暗記してしまうとその覚えた文章のみしか使えないため、自分の言いたいことが言えないでしょう。

 

 

 

普通の勉強と語学の違いは丸暗記ではダメなことです。

これらの3つを代表的に上げましたが、ネットで調べればたくさんの勉強法があります。

 

それも良いものと悪いもの。

 

それを精査し自分のものにすることで新しい自分の勉強法を確立できます。

 

間違ったやりかたさえしなければ誰でも覚えれます!!

 

 

年齢のせいにもするのはやめましょう!!

 

 

今回はここで以上です。

 

 

最後に

私のメルマガでは、ハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント中です)

韓国ドラマ好きならではの韓国語勉強法

こんにちは。ズンキです。

今回は、韓国ドラマ好きならではの

韓国語聞き取り脳ついてお伝えします。

 

最初に

Hatena, Think, Question, In Trouble, To Worry, Anxiety

ここで質問です。

 

今までけっこつ勉強してきたけどなかなか韓国語の聞き取りがうまくいかないことってありませんか。

 

僕もこの経験者です。

 

今回の記事はそういった方のために僕の成功した韓国語の聞き取り脳の作り方を教えていきます。

 

 

この記事を読むことによって

なかなか聞き取れずにいた韓国語が、

聞き取れる勉強法を生かし、韓国語がすんなり耳に入るようになり、韓国語を学ぶのが100倍楽しくなります。

 

 

この記事を読むと

今まで聞き取れなかった韓国語が、

スラっと頭に入り理解するのが早まり

勉強が楽しくなります。

 

またアイドル同士の会話も聞き取りやすくなり

推し活も楽しくなるのではないでしょうか。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

いつまでも韓国語の聞き取りに苦戦し

知ったかぶりをする機会も減らず、

意欲の低下にもつながるでしょう

 

 

 

韓国語の聞き取り脳を作る

Ear, Auricle, Listen, Listen To, Listeners, Therapist

今回説明するのは、

「韓国語の聞き取り脳を作る勉強法」についてです。

 

今回は韓国ドラマを使います。

 

ドラマはどんなドラマでも構いません。

ただ、韓国語字幕が付いてるものが好ましいでしょう。

 

 

どこで見れるかは最近ではDVDにかかわらずWEBドラマなどがあり、YouTubeやVliveといったアプリで見ることができます。

 

今回はその動画を使います。

 

動画はもちろん韓国語で流れます。

字幕も韓国語で表示しましょう。

 

この韓国語の字幕をノートに書きだします。

 

書き出した文章は1文ずつ音読します。

 

※この時、日本語訳も確認しておきましょう!

意味が分からず音読しても意味がありませんので。

 

なぜ書き出すかというと、書き出すことで1回読みます。

さらに音読することで2回読むことになり効率が上がります。

 

そしてそのあとさらに今の文章の部分を動画で聞きます。

 

そうすると最初は全く聞き取れなかった文章もちゃんと聞き取れるようになるでしょう。

 

もちろん人にもよりますが、漢字を覚えるときのように文章を何度か書き朗読することにより脳に書きっ子まれます。

 

 

僕はこの方法をたくさんのドラマで実践いたしました。

 

もちろんドラマ以外でも好きなバラエティーでもできます。

 

 

いかがでしょうか??

 

 

たくさんの方に韓国語の楽しさを知っていただきたく僕の実際の成功体験をお教えいたしました。

 

少しでも一緒に韓国語の楽しさ、勉強する方が増えたらと思います

 

 

今回はここまでにいたします。

 

 

最後に

私のメルマガでは、ハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント中です)

K-POP好きなら誰でもできちゃう韓国語の会話単語勉強法

こんにちは。ズンキです。

今回は、K-POP好きには向いている

韓国語単語勉強法についてお伝えします。

 

 

最初に

韓国語の単語ってなかなか覚えられなくないですか?

どうしても勉強になってしまうので、

英単語を覚える時のようにかなり多くの単語を単語帳に書いて覚えなくてはいけないと思ってはいませんか?

 

正直そのようなことをしても覚えれない方は覚えれないでしょう。

 

 

僕もその一人です。

 

 

ではどのようにして覚えることに成功したのか?

 

今回はそのことについてブログにしました。

 

 

 

この記事を読むことによって

難しかった単語の勉強が、誰でも楽しく、

好きなことと一緒に覚えていけるので、

今後、韓国語を学ぶのが100倍楽しくなります。

 

 

この記事を読むと

すきなK-POPアイドルの歌も同時に覚えることができ、

勉強が楽しくなります。

 

このやり方は韓国ドラマな度でも応用できるため

勉強できる機会がたくさん出てくるようになります。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

いつまでも難しい韓国語の単語の勉強法のまま、

楽しくもない勉強法をつ受けることになり

まったく韓国語がしゃべれるようにも、

読めるようにもなりません

 

 

単語勉強法

 

今回説明するのは、

K-POPの歌詞を使ったタBん後勉強法」についてです。

 

今回の勉強法はしっ歳に僕が実践し成功した

体験になります。

 

よくネットでは歌での勉強は不向きだと言われていますが、

僕が思うに、しっかり勉強する順番を間違えなければ

全然歌での勉強も可能だと考えます。

 

※会話で使える単語勉強法のため、テスト勉強には不向きなため、楽しく勉強したい人向けの勉強法になりますので試験対策勉強法ではないことを先に申し上げておきます。

 

 

今回は韓国語の歌をネットで調べ歌詞を書き出し、

その中で単語を駒切にしていきネットなどで調べる勉強法になります。

 

韓国語というのは基本的に単語ごとに空間が開いてます。

 

日本語は単語や漢字、ひらがなすべて空間なく書きます。

 

それを利用します。

 

勉強手順

 

①まずは韓国語の歌詞を書き出します。

 

自分の好きな歌の歌詞で構いません!

 

※一行ずつ行うのがポイントです!!

 

②空間がある部分で一つの単語であると捉えて、

別の紙に書き出します。

 

③その単語をネットで調べていきます。

 

実際に1つの単語であれば説明の記事や翻訳が出てきますのでそのまま覚えていいと覆います。

 

でてこない場合、その単語をさらに分けて検索してみましょう。

 

 

例)어쩜 이렇게 하늘은

어쩜=어저면の略であり、訳(なんて、なんとまあ)

この場合はなしことばでは어쩜、正式単語では어저면となり、訳もなんてという風に覚えれる。

歌詞でもこの単語が(なんて)という意味と分かる。

 

이렇게=このまま使える単語

意味は(このように、こんなに)

 

하늘은=하늘という単語と은という接続詞であることがわかる。하늘は空という意味で、은は~はという意味だということが分かる。

 

 

このようにスピード自体はゆっくりになりますが、1行ずつ調べ、単語の意味も理解し学ぶことで韓国語の歌も覚えられ一石二鳥となるでしょう。

 

 

ここまでが今回僕が教えたい成功体験勉強法になります。

 

このやり方に合う、合わないことが出てくると思いますが、試行錯誤をしてみて自分の勉強のやりやすさも見つけれるでしょう。

 

最後に

私のメルマガでは、ハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント中です)

K-POPの歌を使い、実際に韓国語を書いてみよう!!

こんにちは。ズンキです。

今回は、K-POPの歌詞を使った

実際にハングルを書き慣れるための勉強法ついてお伝えします。

 

この記事を読むことによって

楽しくハングルを回数書くことのできる勉強法を知り、

好きなK-POPと共に韓国語を学ぶのが100倍楽になります。

 

 

この記事を読むと

ハングルをたくさん書いて身につく方法がわかり、

筆記能力の強化につながり、勉強が楽しくなります。

 

また韓国語の歌の歌詞が同時に覚えられるため

好きなアイドルの歌をカラオケなどで歌えるようになり

韓国好き同士で盛り上がれるでしょう。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

ハングルを回数書く機会を失い、いつまでも教本とにらめっこをすることでしょう.

ハングルを書くことに慣れるのが遅く、しっかりとした発音でK-POPを歌える機会を逃すことでしょう。

 

勉強法について

今回紹介するのは、

K-POPの歌の歌詞を使ったハングル勉強法」についてです。

 

K-POPの歌を使うのですが、歌を聴いて歌詞を書き出すのではなく、すでにあるものを使います。

 

何かといいますと、

 

YouTubeやネットに上がっているK-POPの歌詞が付いた動画記事を使います。

 

 

YouTubeで好きなアーティストの歌詞付き動画で勉強。

 

まずYouTube で自分が好きなアイドルの歌詞付き動画を探してみてください。

 

例えばこのような動画が理想的でしょう。

 

f:id:hangulkombu:20210918132519j:plain

出典:YouTubeから引用

youtu.be

 

f:id:hangulkombu:20210918132527j:plain

出典:YouTubeから引用

youtu.be

 

このように韓国語の歌詞と韓国語のフリガナ、

日本語訳のついている動画がおすすめです。

 

なぜかと言うと、韓国語の読み方もわかるし、意味も分かるからです。

 

今回の勉強方法は韓国語の部分をノートに書きだす勉強です。

 

これをすることによって、韓国語を書く癖が付きます。

と、同時に韓国語の読み方もわかるようになります。

 

 

これによりできることが2つ!!

 

ハングルを書くのが上達するのはもちろん、

韓国語で歌を歌うことができるようになってきます。

 

そして!!

 

日本語訳も付いていますので同時に意味も理解でき、

彼らの歌により愛着を抱くことでしょう。

 

彼らと同じ言語で歌えていることの幸せを感じてみるのはいかがでしょうか!!

 

 

②ネットで歌詞翻訳しているブログを探し、

そこから韓国語の歌詞をノートに書きだす。

 

これも動画を見て書く方法と似ていますが、

 

インターネットで好きなアイドルの歌と歌詞を検索します。

 

いろんな方がブログを使い説明していますので自分に合った物を見つけてみるのもいいかと思います。

 

たとえば、

 

パドチョロ ブショジン ネ マ 
파도처럼 부숴진 내 맘
波のように砕かれた俺の心

パランチョロ フンドゥリヌン ネ マ
바람처럼 흔들리는 내 맘
風のように揺れる俺の心

ヨンギチョロ サラジン ネ サラン
연기처럼 사라진 내 사랑
煙のように消えていく俺の愛

 

出典:BIGBANG/2NE1/WINNER/iKON...YG Family 歌詞和訳/ルビ

【和訳/歌詞/掛け声】하루하루/ハルハル/一日一日/haruharu | BIGBANG/2NE1/WINNER/iKON...YG Family 歌詞和訳/ルビ (ameblo.jp)

 

このようにブログではズラッと書かれています。

 

内容は同じく韓国語と韓国語のフリガナ、それと日本語訳が書かれていることが多いでしょう。

 

この中で韓国語の歌詞をノートに書きだします。

 

 

 

いかがでしょうか?

 

 

 

今回の勉強方法はK-POPが好きな方にはとても楽しく勉強できる方法だと思います。

 

もちろん僕もこの方法でハングルを書くことに慣れました。

 

そして韓国語でしっかりと歌も歌えるようになりました。

 

 

皆さんも試して損はないと思います!!

 

 

では今回はこの辺で終わります。

 

 

 

私のメルマガでは、ハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント

アプリを使ってハングルを入力してみよう!!

こんにちは。ズンキです。

今回は、アプリを使った韓国語の勉強、

ハングルのタイピング練習ついてお伝えします。

 

 

最初に

皆さんに質問です。

韓国語で文字を打ちたいとは思いませんか?

 

この記事を読むことによって

韓国語のタイピング練習の機会ができ、

ゲーム感覚で韓国語を学べるでしょう。

 

 

この記事を読むと

知らず知らずに韓国語の仕組みや

韓国語のキーボードが覚えれる方法を知り、

ゲームのように勉強が楽しくなります。

 

また紹介するアプリは単語帳の役割もあり、

いつでも勉強が可能でしょう。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

韓国語を何度も書いては忘れを繰り返し、

勉強がいっそ楽しくなる方法を知る機械を逃してしまい、まったく韓国語がしゃべれるようにも、

読めるようにもなりません

 

 

今回は紹介ブログになります。

今回私が使ってきた中で、、、

1番楽しく学べるアプリについてです!!

 

 

おすすめアプリ

そのアプリとは・・・・?

 

 

「毎日3分で韓国語を身に着ける:パッチムレーニング」というアプリです。

 

f:id:hangulkombu:20210915224700j:plain

 

このアプリの良いところは・・・

 

説明がしっかりついていること!

文字の説明から発音、文法の説明など初級者から中級者までもがしっかりと勉強できる内容となっています。

 

そして、

 

なんといってもゲーム感覚で勉強ができることが1番おすすめポイントです。

 

例えば、

 

f:id:hangulkombu:20210911113345j:plain


でてきたお題をハングルでタイピングをし単語を作って、

成功したら相手にダメージを与えれるようなゲーム。

 

さらに、

 

f:id:hangulkombu:20210911113340j:plain

 

勉強しながら神経衰弱が可能。

ここで注意ですが、本物の神経衰弱とは違い、

韓国語の単語を使って行われている。

 

すごく操作は簡単でだれでもすぐできると思います。

 

 

ゲーム以外でも、

 

 

f:id:hangulkombu:20210911113420j:plain

 

このような感じでいろいろ分野に分かれて勉強ができます。

自分に合った勉強法も見つけることができるでしょう。

 

f:id:hangulkombu:20210911113245j:plain

 

このような感じで単語帳としても使うことができます。

 

f:id:hangulkombu:20210911113416j:plain

 

韓国語のタイピングの勉強も実際に韓国語のキーボードを使いながら学んでいけます。

 

f:id:hangulkombu:20210911113402j:plain

 

f:id:hangulkombu:20210911113408j:plain


さらに単語の変形方法や、各単語ごとに分かれているので

見やすく覚えやすいのでかなりおすすめです。

 

 

いかがだったでしょうか?

 

今までになかった勉強法で、もっと早く見つけておいたらと

考えがちですが、遅くはありません。語学はあわてては習得などできません。

一個一個をしっかり理解できてやっと頭に入るようになっていきます。

 

 

なので勉強はめんどくさいですが、

自分の中でアプリという新たな勉強スタイルを確立し、

電車の中でアプリを使って勉強、休憩時間にアプリで勉強、

 

いろいろな場所、タイミングで韓国語の勉強に励んでみてはいかがでしょうか??

 

最後に

私のメルマガでは、ハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント中です)

日本語に似ている漢字語を知ろう

f:id:hangulkombu:20210910201653j:image

 

こんにちは。ズンキです。

今回は、日本語に似ている

漢字語について、見ていこうと思います。

 

この記事を読むことによって

韓国語と日本語がどれだけ似ている言葉があるのか、

どれだけ日本語人が覚えやすいかがわかるでしょう。

知らずに韓国語に触れていたかも!!

 

 

この記事を読むと

いかに日本人が韓国語を覚えやすいかがわかるので

英語より一段と勉強が楽しくなります。

 

また日常で使っても通じる言葉もあるので

しゃべる練習にもつながるでしょう。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

いつまでも韓国語の単語に難しいという認識が付き

勉強する意欲も下がるでしょう。

 

せっかくここまで頑張ってきた韓国語んお勉強も無駄にしないためにも頑張っていきましょう!!

 

韓国語の漢字語

今回説明するのは、

「漢字語」についてです。

 

 

漢字語とはそのまま漢字の読み方が

韓国語の読み方となったものです。

 

中国とも陸続きなこともあり、昔は韓国も漢字を使っていました。

 

近代になりハングルが復旧するときに漢字読みのままハングル表記変換したことら日本語の漢字読みと似ている単語が多くあるといわれています。

 

韓国語の中で漢字語の単語が8割を占めているとも言われています。

 

 

このことから日本人は韓国語を学び単語を覚えるなら、

漢字語から覚えていったほうがいいということがわかるでしょう。

 

 

では実際に漢字語を見ていきましょう!!

 

f:id:hangulkombu:20210910202411j:image

 

①간단(カnタn)

これは韓国語で「カンタン」と読み、日本語訳でも「簡単」

にあたります。韓国語の場合、「カンダン」という言い方に近いです。

 

②기분(キブn)

「キブン」と読みます。「気分」の意味です。

日本語でも韓国語でも「キブン」と読みます。

いちばんこの言葉の言い方が似ているのかなと思います。

 

③가구(カグ)

日本語とほぼ同じ発音の「カグ」です。

そのまま家具という意味です。

 

④무료(ムリョ)

無料という意味。

韓国語の場合は「ムリョウ」の「ウ」がありません。

 

⑤시민(シミn)

市民という意味。

日本語とほぼ同じ発音になります。

 

⑥온도(オnド)

温度という意味。

日本語の「ン」の発音よりは弱めに発音する。

 

⑦준비(ヂュnビ)

準備という意味。

日本語の「ジュンビ」の「ジュ」と「チュ」の間位の濁りの発音で言う。

 

⑧사기(サギ)

詐欺という意味。

日本語で「サギ」と言っても全然通じるでしょう。

 

⑨기억(ギオk)

記憶という意味。

言い方は「ギオッ」になります。最後のkパッチムに関しまして基本的に最後に終わる場合「ッ」で終わる。

 

⑩조미료(チョミリョ)

調味料の意味。

日本語の発音「チョウミリョウ」の「ウ」の発音をしない言い方になります。

 

 

いかがだったでしょうか。

思った以上に韓国語と日本語の単語が似ていませんでしたか?

こういった似ている単語から覚えていくことで韓国語をより効率よく勉強できるかと思います。

これは日本人にとってかなり有利なものでしょう。

 

 

これ以外にも漢字語で似ているんものはまだたくさんあります。

 

最後に

私のメルマガでは、漢字語の単語帳を展開したり、

ハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント中です)

常用単語を知る〜挨拶やK-POPアイドルがよく使う言葉〜

こんにちは。ズンキです。

今回は、韓国語の常用単語や

アイドルが使っている言葉についてお伝えします。

 

最初に

この記事を読むことによって

韓国語の普段よく使われている言葉がわかり、 

今後、韓国語を学ぶのが100倍楽になります。

 

 

この記事を読むと、

実際に使える単語が出てきますので、

より韓国語が身近に感じることができるようになり、

勉強が楽しくなります。

 

また韓国ドラマやK-POPの音楽を

聴いてもわかるフレーズが

たくさん出てくるようになります。

 

 

しかし、この記事を読まないと、

ハングルが読めても意味が分からないまま、

「どのタイミングでこの言葉を使うんだろう?」

という疑問に襲われ、韓国語がしゃべれるようにも、

読めるようにもなりません。

 

 

今回説明するのは、

「常用単語」についてです。

 

常用単語とは

頻繁に使われる言葉ととらえて良いでしょう。

 

早速行ってみましょう!!

 

韓国 に対する画像結果

 

 

韓国語の挨拶

~挨拶について~

※読み方について英語になっているところがあります。

以前のブログでも説明した通り英語の部分はパッチム

となりますのではっきり発音はしないように弱く発音

しましょう。

 

 

안녕하세요=アnニョngハセヨ

(日本語の「おはようございます」

「こんにちは」「こんばんは」にあたります。)

※基本的に日本語とは違い一つの言葉で朝昼夜使われます。

 

안녕히 가새요:自分が見送る場合

=アnニョngヒカセヨ

(日本語の「さようなら」にあたります。)

안녕히 계세요:自分が帰る場合

アnニョngヒケセヨ

(日本語の「さようなら」にあたります。)

※こちらは日本語とは違い、見送る側と帰る側で

言い方が変わります。

 

처음 뵙겠습니다=チョウmペッケッスmニダ

(日本語の「初めまして」にあたります。)

 

오랜만이에요=オレンマニエヨ

(日本語の「お久しぶりです」にあたります。)

 

감사합니다=カmサハmニダ

(日本語の「ありがとうございます」にあたります。)

 

죄송합니다=チェソンハmニダ

(日本語で「申し訳ございません」にあたります。)

 

괜찮습니다=ケンチャンスmニダ

(日本語の「大丈夫です」にあたります。)

 

모르겠습니다=モルゲッスmニダ

(日本語の「わかりません」にあたります。)

 

네/예=ネ/イェ

(日本語の「はい」にあたります。)

아니요/아니에요=アニヨ/アニエヨ

(日本語の「いいえ」にあたります。)

※左に関しては普段よく使われるものです。

右に関しては目上の人や引き締まった場面でよく使われます。

 

 

ここまでが基本的によく使われる単語になります。

 

 

では次はK-POPでよく使われる単語について、

早速みていきましょう!!

 

よく使われる韓国語単語

stray kids に対する画像結果

Stray Kids

f:id:hangulkombu:20210909133620p:plain

TREASURE

red velvet に対する画像結果

Red Velvet

 

※写真に意味はありませんが僕の好きなグループです!!

 

여러분=ヨロブn

(日本語の「皆さん」にあたります。)

뭐해요?=mオエヨ

(日本語の「何してますか?」にあたります。)

잘 지냈어?=チャr チネッソヨ

(日本語の「元気ですか?」にあたります。)

또 만나요=ト マnナヨ

(日本語の「また会いましょう」にあたります。)

본방사수=ボnバngサス

(日本語の「リアルタイムで見てください」にあたります。)

※直訳すると本放送死守となり絶対本放送で見届けてくださいという意味合いになります。

 

킬링파트=キrリngパトゥ

(日本語の「重要パート」にあたります。)

※日本語でもキーリングパート十言われることもあり。

기대해주세요=キデヘジュセヨ

(日本語の「期待してください」にあたります。)

 

いかがでしょうか?

こうやって見ていくと韓国語がわかってくるのと同時に、

推しの言葉を少しずつ理解できるようになっていきます。

わかってくると、より韓国語に対する勉強の意思が高まるでしょう。

 

ただこれだけではありません。

まだたくさんの言葉が日本語同様にあります。

 

 

最後に

私のメルマガでは、単語帳やハングルを1週間で覚える方法や、

K-POPや韓ドラから日常会話を3か月でしゃべれるようになる

韓国語講座を無料で配信しています。

 

よろしければ、LINEで登録できるので、

登録してください。

 

(登録者には、ハングル1週間マスターテキストを無料プレゼント中です)